Зачем что-то делать просто, если это можно сделать через задницу? (с) Сергей Лукьяненко, "Лабиринт Отражений"